مترجم حرفه ای ( راهکارها )

مترجم حرفه ای ( راهکارها )

اگر از زبان آموزی لذت می‌برید، شانس شما برای اینکه به یک مترجم حرفه ای و نمونه تبدیل شوید بالا است. با وجود تمام اپلیکیشن‌های ترجمه، هنوز تعداد زیادی از مردم می‌توانند ترجمه‌ای روان و شیوا انجام دهند و این اپلیکیشن‌ها حتی به گرد پایشان نیز نمی رسند. صرف نظر از زبانی که قصد مطالعه […]

ادامه مطلب
ساخت رزومه انگلیسی

ساخت رزومه انگلیسی

رزومه انگلیسی نیاز اکثر افراد جوان می باشد، این مقاله تمام دغدغه‌های شما را برطرف خواهد کرد. Elevator Pitch یا معرفی آسانسوری چیست؟ فرض کنید با مخاطب و یا مشتری بالقوۀ خود در یک آسانسور هستید، نهایتاً ۱ الی ۲ دقیقه فرصت دارید تا محصول یا خدماتتان را به وی معرفی کرده و شخص را […]

ادامه مطلب
مقاله آی اس آی

مقاله ISI

در این مطلب میخواهیم در مورم مقاله ISI و ژورنال ها صحبت کنیم. داشتن رفرنس‌های معتبر و باکیفیت از مهمترین ابزارهای تحقیق است. نخستین دغدغه همه محققان در آغاز نگارش یک پژوهش باکیفیت و ارزشمند اطمینان یافتن از اعتبار منابع و ژورنال‌های مورد استفاده‌شان است. البته این دغدغه پس از چاپ مقاله نیز به شکلی […]

ادامه مطلب
سرقت ادبی

سرقت ادبی

منظور از سرقت ادبی چیه؟ شاید فهم این موضوع در ایران دشوار باشد که دستبرد به آثار علمی، پژوهشی، هنری، خلاقیتی و ادبی جرم است. یک سبک دزدی رایج در جهان وجود دارد که در ایران چندان به آن توجهی نمی‌شود. (توجه کنید نه که انجام نشه، بلکه نسبت به انجام دادنش عذاب وجدانی به […]

ادامه مطلب
با اخبار زبان انگلیسی یاد بگیرید

با اخبار زبان انگلیسی یاد بگیرید

در این مقاله میخواهیم درمورد یادگیری زبان با اخبار صحبت کنیم. هرچند ثبت نام در کلاس زبان یک آکادمی زبان حرفه ای و یادگیری زبان تحت هدایت مدرسین و کارشناسان با تجربه یک اصل است، اما منابع دیگری مثل فیلم، سریال، ترانه و اخبار نیز وجود دارند که می توانند در بهبود و ارتقای مهارت […]

ادامه مطلب
ترجمه فیلم ( زیرنویس )

ترجمه فیلم ( زیرنویس )

خدمات ترجمه فیلم و به‌طور کلی ترجمه چندرسانه‌ای، یکی دیگر از خدمات متنوع و باکیفیت میهن دیک است. زیرنویس چیست؟ نوشتار، گفته‌ها یا ترجمه‌ی یک فیلم، موزیک ویدئو، سریال و… می‌باشد که از زبان های دیگر (برای ناشنوایان و کم‌شنوایان و گاه برای آموزش زبان) گویندگان برنامه نمایشی به صورت متن نوشته شده و معمولاً […]

ادامه مطلب
ترجمه نیتیو

ترجمه نیتیو

ترجمه نیتیو به چه معناست؟ ترجمه نیتیو (Native) در ترجمه به معنای بومی و محلی می باشد و به صورت کلی هر محصول یا خدماتی که مختص به یک مکان خاص یا محل خاص باشد می تواند در معنای واژه نیتیو قرار گیرد البته این کلمه در امور مربوط به ترجمه رایج تر است. به […]

ادامه مطلب
ترجمه انسانی یا ترجمه ماشینی؟

ترجمه انسانی یا ترجمه ماشینی؟

آیا تا به حال با خدمات ترجمه انسانی آشنا شده اید و اینکه آیا فکر میکنید ترجمه انسانی در آینده جای خود را به ترجمه ماشینی میدهند؟ برای مطالعه این مطلب با ما همراه باشید. زبان پدیده‌ای پیچیده و پرظرافت است و «ترجمه» به معنی انتقال یک مفهوم از یک زبان به زبان دیگر، که […]

ادامه مطلب
تفاوت ترکی استانبولی با ترکی آذربایجانی

تفاوت زبان ترکی استانبولی با زبان ترکی آذربایجانی

تفاوت زبان ترکی استانبولی با زبان ترکی آذربایجانی چیست؟ فرق زبان ترکی ایران با زبان ترکی کشور آذربایجان چیست؟ تفاوت ترکی استانبولی با ترکی آذربایجانی از بسیاری جهات قابل ملاحظه است تا کسانی که علاقه وافری به آموزش و یادگیری زبان هایی از قبیل ترکی استانبولی یا آذربایجانی دارند و یا از سوی دیگر در […]

ادامه مطلب
دیکشنری ( معرفی چند دیکشنری آفلاین )

دیکشنری ( معرفی چند دیکشنری آفلاین )

دیکشنری آفلاین یکی از پرکاربردترین ابزاری است که در دنیای امروز تقریبا همه ی افراد به آن نیاز دارند. در این مطلب میخواهیم چند دیکشنری آفلاین به شما معرفی کنیم. dictionary.com بهترین دیکشنری‌های آفلاین زبان انگلیسی به عنوان یکی از برترین و قدرتمندترین لغت نامه های انگلیسی عرضه شده برای سیستم گوشی های هوشمند است […]

ادامه مطلب